Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas de la UPV.

http://www.upv.es/dla_revista/

IULMA

IULMA es el Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas de la Comunidad Valenciana. Esta es su página web:
http://www.iulma.es/

Máster. UPV.

Master en Lenguas y Tecnología

... El Máster Universitario en Lenguas y Tecnología por la Universidad Politécnica de Valencia proviene de la conversión del programa de doctorado del mismo nombre, impartido por el Departamento de Lingüística Aplicada de la Universidad Politécnica de Valencia, el cual posee Mención de Calidad desde 2007 (BOE núm. 245; 12 octubre 2007). Este programa de doctorado con Mención de Calidad es la base de la programación académica del Máster que se propone. Su implantación se justifica por la adecuación de sus contenidos a los avances científicos y tecnológicos que actualmente demanda la realidad social y laboral en el terreno de la lingüística aplicada. Su orientación académica/investigadora ofrece formación en el entorno de las tecnologías de la lengua para que los egresados sean capaces de utilizar e incluso diseñar y desarrollar aplicaciones tecnológicas para el análisis lingüístico, la didáctica y el aprendizaje de lenguas y la traducción.

Language & Internet

LANGUAGE@INTERNET is an open-access, peer-reviewed, scholarly electronic journal that publishes original research on language and language use mediated by the Internet, the World Wide Web, and mobile technologies.
http://www.languageatinternet.de/

La metáfora de la sociedad-red. Comunicación y poder, de Manuel Castells 

Por J. M. Pérez Tornero  

Manuel Castells ha escrito y publicado un nuevo libroComunicación y poder. Es un libro lúcido, que pretende la lucidez. Lucidez social -de todos- ante las nuevas modalidades del poder en nuestra sociedad; perotambién, lucidez personal –de cada uno de nosotros- ante ese mismo poder.

Su propuesta, en este doble sentido, es una vía para la autonomía y la autoprogramación personal y social: “Participando en la producción cultural de los medios de comunicación de masas y desarrollando redes independientes decomunicación horizontal, los ciudadanos de la Era de la Información son capaces de inventar nuevos programas para sus vidas con los materiales de sus sufrimientos, miedos, sueños y esperanzas.” Sigue diciendo el autor, “si no conocemos las formas de poder en la sociedad red, no podremos neutralizar el ejercicio injusto de dicho poder; y si no sabemos exactamente quienes tienen el poder y dónde encontrarlos, no podremos desafiar su oculta pero decisiva dominación”.

Partiendo de este razonamiento genérico, Castells no sólo intenta señalar y examinar a quienes tienen el poder en nuestra sociedad mediática, sino que llega a proponer recomendaciones concretas a cada uno de nosotros: “Examine sus interconexiones globales y susoperaciones locales. Identifique los marcos mentales en las redes que enmarcan su mente. Practique el pensamiento crítico cada día para ejercitar la mente en un mundo contaminado culturalmente, de la misma forma que ejercita su cuerpo para limpiarlo del veneno de nuestro entorno químico. Desconecte y reconecte. Desconecte lo que no entienda y reconecte lo que tenga sentido para usted”.

Pero, no basta con soluciones personales, como colectividad, como miembros de una sociedad que somos–siempre según Castells- también es preciso actuar: “la construcción independiente de significado, sólo puede llevarse a cabos si conservamos esos terrenos comunales que son las redes de comunicación que Internet ha hecho posible, una creación libre de amantes de la libertad. No será fácil porque quienes ostentan el poder en la sociedad red deben cercar la comunicación red mediante redes comercializadas y vigiladas con el fin de cerrar lamente pública programando la conexión entre comunicación y poder. (…) Sin embargo, la mente pública se construye mediante lainterconexión de mentes individuales como la suya. Así que, si piensa de otra manera, las redes de comunicación funcionarán de otra manera, con la condición de que no sea usted solo, sino muchos, los que estemos dispuestos a construir las redes de nuestra vida”.